Hello Unicode ——JAVA的中文处理学习笔记
是应该根据客户端浏览器设置ServletRequest和ServletResponse用相应语言的编码方式进行输入解码/输入编码，当根据浏览器的头信息中的"Accept-Language"为zh-cn（中文）时，设置请求的解码方式和输出的字符集编码方式使用GBK：

        //auto detect broswer's languages
       String clientLanguage = req.getHeader("Accept-Language");
      
       //for Simplied Chinese       
       if ( clientLanguage.equals("zh-cn") ) {           
           req.setCharacterEncoding("GBK");
           res.setContentType("text/html; charset=GBK");
       }
可以把这个写在一个过滤器里，自动设置字符编码。

在Servlet的源代码中尽量不要有中文：因为在MVC模式中，Servlet主要是控制器（C）的角色，因此，应该通过ResourceBundle
机制由Servlet控制转向到相应的显示器（JSP或者XSLT）中，所以应该将与本地界面语言相关的界面显示的部分从Servlet和后台的模块中完
全剥离出来，放到相应的ResourceBundle文件中或者XSLT文件中。这样源程序里完全是英文，编译时完全不需要考虑字符集的问题。

如果Servlet实在需要包含中文，则需要设置应用服务器的Javac编译选项，加上-encoding选项成系统缺省的字符集，如果把用中文编写的字符按照英文方式解码编译，然后再按照英文方式输出，虽然结果表面正确，实际上都成了面向“字节”编程。

在Servlet层，应该像GOOGLE搜索引擎那样，设计成能够根据客户端浏览器的语言环境自适应输出，为了判断浏览器的语言Servlet中应该有类似以下的代码：
       public void doGet (HttpServletRequest req, HttpServletResponse res)
           throws ServletException, IOException {
       //从HTTP请求的头信息中获取客户端的语言设置
       String clientLanguage = req.getHeader("Accept-Language");
      
       //简体中文浏览器    
       if ( clientLanguage.equals("zh-cn") ) {           
           req.setCharacterEncoding("GBK");
           res.setContentType("text/html; charset=GBK");
       }
       //繁体中文浏览器
       else if ( clientLanguage.equals("zh-tw") ) {
           req.setCharacterEncoding("BIG5");
           res.setContentType("text/html; charset=BIG5");
       }
       //日文浏览器
       else if ( clientLanguage.equals("jp") ) {
           req.setCharacterEncoding("SJIS");
           res.setContentType("text/html; charset=SJIS");
       }
       //缺省认为是英文浏览器
       else {
           req.setCharacterEncoding("ISO-8859-1");
           res.setContentType("text/html; charset=ISO-8859-1");
       }
       ...
       //设置好request的解码方式和response的编码方式后，进行后续的操作。
       //比如再转向到HelloWorld.gbk.jsp HelloWorld.big5.jsp HelloWorld.jis.jsp等
   }